Die Urkunde
Die Urkunde selbst ist im Original nicht mehr vorhanden. Sie ist als Abschrift im „Liber Aureus Epternacensis“, dem Goldenen Buch der Stadt Echternach, nachzulesen.
Theodoricus Scholasticus (auch: Theoderich von Echternach) war ein Benediktinermönch und Leiter der Klosterschule von Echternach. Er schrieb ab ca. 1150 das Liber Aureus unter Abt Godfrid II. von Echternach. Es sollte eine Echternacher Chronik im Rahmen einer Weltchronik werden. Darin wurden auch alle verliehenen Urkunden aufgezeichnet, um aufzuzeigen, welche Rechte die Abtei in der Vergangenheit erworben hatte.
Er wollte es Kaiser Heinrich VI., der in einem Konflikt zwischen der Abtei und dem Erzbischof Johann I. von Trier vermittelte, übergeben.
Dieses Buch wird heute in der Handschriftensammlung der Universitäts- und Forschungsbibliothek Erfurt/Gotha verwahrt.